Futsal

Notre "nouveau" entraîneur n'est pas n'importe qui : Orlando Duarte, le sélectionneur qui a entraîné pendant de nombreuses années l'équipe du Portugal de Futsal et l'a même amené en finale du Championnat d'Europe 2010 (et à la 3ème place du Mondial en 2000), et également ancien entraîneur du Sporting (il avait quitté le club il y a neuf ans pour rejoindre la fédération).

Dès son arrivée, il a annoncé la couleur : "Os objectivos passam por ganhar as quatro provas que vamos disputar". Il annonce donc vouloir gagner les quatre trophées qu'on va disputer : Supertaça, Taça, Campeonato & UEFA Futsal Cup.

Au passage, plusieurs informations sur notre équipe de Futsal :

L'équipe reprend l'entraînement le 6 août. Un match amical est prévu le 11 août face à Instituto D. João V. Le match de présentation de l'équipe aux supporters aura lieu le 24 août contre l'Académica Coimbra.

Le tirage au sort de l'UEFA Futsal Cup a eu lieu, et le Sporting est dans le groupe 1 de la phase principale avec Matic Bratislava (Slovaquie), le FC Kobarid (Slovénie) et le vainqueur du groupe E de la phase préliminaire.
http://www.futsalsporting.com/oficialnovo/index.php?option=com_content&view=article&id=2152:sorteio-da-uefa-futsal-cup&catid=14&Itemid=76

En ce qui concerne, les nouveaux renforts :

Mário Freitas



C'est l'une des révélations du dernier championnat de Futsal, il vient de l'équipe de Mogadouro. Il a seulement 20 ans et portera le numéro 17. La saison dernière, j'avais assisté au tournoi de Paris de Futsal (avec le Sporting, le Sporting Paris, Mogadouro) et il me semble justement que c'est lui qui m'avait fait très bonne impression à Mogadouro, sa tête me dit quelque chose, si c'est bien lui, ça m'étonne pas, ça sautait aux yeux qu'il était le meilleur joueur de l'équipe et qu'il était un joueur de qualité.

-----------

Fernando Leitão



Recrue de choix pour le Sporting. L'international portugais Leitão (naturalisé car né au Brésil), qui quitte le prestigieux championnat Espagnol de Futsal pour rejoindre le champion national du Portugal, notre Sporting.

Son site officiel :
http://www.leitaofutsal.com.br/index2.html

O experiente jogador de 29 anos, chega da melhor Liga de Futsal do Mundo, a Espanhola, com objectivos definidos, como o próprio explicou em exclusivo ao site oficial do Sporting, “O meu objectivo é poder ajudar o Sporting a conquistar títulos, pois um clube com a grandeza do Sporting, tem que ter sempre este objectivo. Espero poder demonstrar o que sempre fiz em todos os clubes onde passei e ganhar ainda mais espaço no futsal português, que vem crescendo dia a dia”.

Leitão aproveitou ainda para deixar uma mensagem aos adeptos leoninos, “continuem apoiando o futsal, como sempre fizeram, os adeptos são muito importantes para nós ! Cheguei para ajudar , com dedicação e profissionalismo, dando 100% sempre e tentando levar o Sporting ao lugar onde ele merece: ao topo!!”

Citation :

Agenda da Pré-Época:

14 de Agosto (18h00) – Ansião
Jogo Particular – C. D. Instituto D. João V

18 de Agosto (21h00) – S. António dos Cavaleiros
Jogo Particular – AMSAC

21 de Agosto (17h00) – Pego
Jogo Particular – C. D. “Os Patos”

24 de Agosto (20h00) – Loures
Jogo de Apresentação – A. Académica de Coimbra

28 de Agosto (21h00) – Loulé
Jogo Particular – Louletano D. C.

29 de Agosto (17h00) – Luz de Tavira
Jogo Particular – Sonâmbulos F. L.

5 de Setembro
Supertaça – C. F. “Os Belenenses”

11 de Setembro
1.ª Jornada do Campeonato Nacional

Premier match de préparation remporté par le Sporting :

Citation :

14-08-2010
Sporting, 4-Instituto D. João V, 2

A encerrar o estágio que os «leões» efectuaram em Ansião, disputou-se na tarde de sábado a Taça Conselho de Ansião, entre os campeões nacionais de futsal e o Instituto D.João V. Os pupilos de Orlando Duarte levaram a melhor e venceram por 4-2 (2-1 ao intervalo).

Foi um jogo com bastante ritmo, intenso, nem sempre bem jogado, próprio de um jogo de pré-temporada, mas onde o Sporting já patenteou o valor que se lhe reconhece neste renovado plantel 2010/2011.

Orlando Duarte aproveitou para dar oportunidade a todos os atletas de se mostrarem, com o reforço Pedro Cary em destaque, ao apontar dois golos e a ser eleito o MVP do jogo.

Em suma, um teste positivo, com uma segunda parte substancialmente mais bem jogada do que a primeira.

Os «leões» gozam este domingo a habitual folga semanal, e regressam ao trabalho na próxima segunda-feira, às 9 horas, no Multidesportivo do Complexo Alvalade XXI.

Em Ansião, o Sporting alinhou com: Benedito, Pedro Cary, Marcelinho, Djô e Cardinal. Jogaram ainda: Paulinho, Leitão, Divanei, João Matos, Deo, Caio, Alex, Gonçalo, Mário Freitas e Cristiano.

Golos: Pedro Cary (2), Deo e Cardinal.

Interview de Cardinal :
http://www.sporting.pt/Noticias/Modalidades/Futsal/vd_futsalcardinalent_150810.asp

Citation :

Os campeões nacionais de futsal vão apresentar-se aos sócios e adeptos frente à Associação Académica de Coimbra, na próxima terça-feira, dia 24 de Agosto, pelas 20 horas, no Pavilhão Paz e Amizade, em Loures.

AMSAC 3-10 Sporting

Citation :

No segundo jogo de treino desta pré-época, a equipa de futsal do Sporting defrontou e venceu a formação do AMSAC, por 10-3. Numa partida disputada à porta fechada, os «leões» somaram segundo triunfo, desta feita por números mais expressivos.

No pavilhão de Sto António dos Cavaleiros, os «leões» inauguraram o marcador à passagem do terceiro minuto, por intermédio de Cardinal. De seguida, e de «rajada», a formação da casa deu a volta ao marcador (seis e oito minutos), mas Deo - que marcaria quatro golos nesta partida - voltou a colocar o Sporting na frente do marcador (11 e 15 m), após boas jogadas de entendimento colectivo. Até ao intervalo, os «leões» marcariam por mais duas ocasiões (Cardinal e Divanei), enquanto que os homens da casa festejariam pela última vez na partida. Ao intervalo, o Sporting vencia por 5-3.

No segundo tempo só deu Sporting, com as «caras novas», Pedro Cary, Marcelinho, Paulinho e Mário Freitas a mostrarem o porquê de terem sido as primeiras escolhas do técnico «leonino». Deo, por duas vezes, Caio Alex e Pedro Cary marcaram os golos que fizeram o resultado da noite.

A expressiva vitória por 10-3 no segundo encontro da época (depois da vitória frente ao Instituto D. João V) deixa boas indicações para o primeiro apronto oficial, frente ao Belenenses, já no próximo dia 5 de Setembro, no Entroncamento, a contar para a Supertaça.

No sábado, a equipa de Orlando Duarte continua a sua preparação, numa partida frente aos Patos, equipa que milita no terceiro escalão nacional.

Os Patos 1-11 Sporting

Citation :

No terceiro encontro de preparação, os campeões nacionais venceram "Os Patos", por 11-1.

Na tarde de sábado, a formação de Orlando Duarte foi até ao terreno dos Patos, equipa que milita no terceiro escalão nacional, para realizar o seu terceiro encontro de preparação, depois das vitórias antes os primiodivisionários AMSAC e Instituto. No pavilhão do Rego, o Sporting foi sempre «dono e senhor» da partida, ainda que, durante a primeira parte, a formação da casa ter dado alguma réplica. Aos quinze minutos, depois de golos de Cardinal, Paulinho e Caio, a turma «verde e branca» já vencia por 3-0, com o intervalo a chegar com 3-1 no marcador.

No segundo tempo, os «leões» cilidraram a equipa dos "Patos", obviamente mais fraca, e com outros objectivos, com Cardinal (completou o poker), Leitão e Cary (ambos com dois golos) em destaque (Alex também marcou). O Sporting apontou oito golos e venceu por 11-1, mantendo-se assim invicto nesta pré-época.

O primeiro jogo oficial está marcado para 5 de Setembro, no Entroncamento, a contar para a Supertaça, frente ao Belenenses; na terça-feira, dia 24, o plantel «leonino», este ano treinado por Orlando Duarte, apresenta-se aos seus sócio e adeptos, numa partida frente à Académica de Coimbra, agendada para as 20h00, no Pavilhão Paz e Amizade, em Loures.

Citation :

Sporting já conhece todos os adversários na Europa



O Sporting, campeão nacional em título de futsal, ficou a conhecer o adversário que faltava no Grupo “1” da Main Round da Uefa Futsal Cup, com a vitória dos macedónios do KMF Zelezarec Skopje no Grupo “E” de pré-qualificação. Além dos «leões» e da equipa macedónia, o grupo europeu integra ainda o Slov-Matic Bratislava, anfitrião da próxima ronda que se disputa em Setembro na Eslováquia, e o FC Kobarid, da Eslovénia.

Citation :

Os campeões nacionais apresentaram-se aos sócios e adeptos no Paz e Amizade com um triunfo inequívoco sobre a Académica, por 5-0. VEJA O VÍDEO.
Já com os reforços Pedro Cary, Paulinho, Marcelinho, Leitão e Mário Freitas completamente integrados, os «leões» denotaram grande entreajuda colectiva e pressão alta e agressividade sobre a bola, princípios que têm sido trabalhados por Orlando Duarte durante a pré-época. Mesmo perante um adversário pouco exigente para os «leões» em termos defensivos, o Sporting apresentou um bom rendimento colectivo e parece estar bem preparado para o jogo da Supertaça.

Divanei e Djô foram os mais activos durante a primeira parte, com diversos remates de longe, mas seria numa situação de pressing, com roubo de bola a um dos estudantes, que o Sporting viria a abrir o activo através de um remate fortíssimo de Alex. Ainda antes do intervalo, numa boa jogada entre Paulinho e Déo, foi o brasileiro a encostar facilmente para o 2-0. Na segunda parte, os «leões» revelaram menor objectividade, pese embora tenham existido lances com alguma dose de espectacularidade e três bolas na barra da baliza da Académica. O Sporting não baixou o ritmo, e Djô fez o terceiro, aos 31 minutos, após belo lance de Déo, enquanto o jovem ala Mário Freitas fez o quarto, após assistência de Marcelinho. Mas o melhor ficou para o fim, com um grande golo de Leitão, para lá do meio campo, quando a Académica já utilizava o guarda-redes avançado.

José Eduardo Bettencourt, acompanhado pelo vice Mário Patrício, compareceu no jogo de apresentação e fez questão de cumprimentar um a um, os jogadores que compõem o plantel 2010/11. Antes do encontro, todos os atletas foram também premiados com um cachecol da Juventude Leonina.

Ficha de jogo
Pavilhão Paz e Amizade, em Loures
2010-08-24

Árbitros: Ricardo Fonseca e Miguel Castilho
Ao intervalo: 2-0

SPORTING - Cristiano; João Matos, Divanei, Alex (1) e Cardinal. Jogaram ainda Gonçalo Portugal, João Benedito, Djô (1), Caio, Déo (1), Paulinho, Pedro Cary, Leitão (1), Marcelinho e Mário Freitas (1).
Treinador: Orlando Duarte.

Académica de Coimbra - Pedro Marques; Ivan Dias, Gonçalo Barão, Edivaldo Costa e Tiago Parrança. Jogaram ainda Pinto, Frederico Bragança, Júlio Mendes, Tiago Moreira, Russo, Bruno Figueiredo, Luizinho e Robson.
Suplente não utilizado: Telmo Sousa.
Treinador: Vítor Coelho.

Disciplina: nada a assinalar.
Golos: Alex (13 m), Deo (18 m), Djô (31 m), Mário Freitas (36 m) e Leitão (38 m).

Supertaça : Sporting 5-2 Belenenses





Après avoir été champion national, l'équipe de Futsal du Sporting continue de ramasser les trophées en explosant Belenenses en Supertaça grâce à une 2ème mi-temps dévastatrice (le Sporting était mené 0-1 à la mi-temps).

0-1 Jardel (11')
1-1 Divanei
2-1 Alex (32')
3-1 Marcelinho (33')
4-1 Caio
5-1 Divanei
5-2 Jardel

Citation :

Sete "leões" na selecção

O seleccionador nacional de futsal, Jorge Braz, divulgou esta quarta-feira a lista de convocados da equipa das quinas, que vai cumprir o primeiro estágio de preparação da época entre os dias 19 e 22 de Setembro de 2010, em Carcavelos.

Cardinal, Jorge Fernandes, João Benedito, João Matos, Leitão, Paulinho e Pedro Cary foram os ‘leões’ seleccionados, sendo o Sporting o Clube que mais jogadores cede à selecção nacional.

No próximo dia 24 de Setembro, pelas 13h00, Portugal vai ficar a conhecer, em Nyon, os adversários da fase de qualificação para o Campeonato da Europa da Croácia, em 2012.

Juniores : Benfica 4-6 Sporting

Citation :

O Sporting venceu no Pavilhão da Luz, em partida para a 3.ª jornada do Distrital de juniores. Nilson Miguel (5 e 23 m), Lipi (11 e 31 m), André Galvão (18 m) e Kevin Jassi (33 m) marcaram os golos «verdes e brancos».

C'est bien, faut qu'ils soient habitués à battre Benfica.

Citation :

Seis «leões» na selecção nacional

O Seleccionador Nacional de Futsal, Jorge Braz, divulgou esta quarta-feira a lista de 15 atletas convocados para o «Grand Prix», torneio internacional que juntará no Brasil, entre 17 e 24 de Outubro de 2010, algumas das melhores formações do Mundo, entre as quais Brasil, Espanha, Itália, Rússia e Argentina, entre outras.

O Sporting domina a convocatória com a cedência de 6 atletas «leoninos» à formação das «quinas», nomeadamente Cardinal, João Benedito, João Matos, Leitão, Paulinho e Pedro Cary.

Les deux dernières rencontres en championnat :

Rio Ave 0-2 Sporting



0-1 Cardinal (7')
0-2 Paulinho (9')

Il ne fallait pas arriver en retard à Vilo do Conde, les deux seuls buts du match ont été marqués en l'espace de deux minutes avant la dixième minute. Paulinho a été passeur & buteur, tandis que Deo est au départ des deux buts en récupérant deux ballons. Malgré une domination des joueurs d'Orlando Duarte, le Sporting ne marquait pas d'autres buts en deuxième MT.

===========

Sporting 5-1 Módicus

1-0 Deo (7')
2-0 Nandinho - Auto-golo (11')
3-0 Divanei (13')
4-0 Paulinho (16')
5-0 Divanei (18')
5-1 Gabriel (20')

Comme à Vilo do Conde, tous les buts ont été inscrits en première mi-temps.

Citation :

Sorteio da Ronda de Elite é na 3.ª feira

O sorteio da Ronda de Elite da UEFA Futsal Cup 2010/11 terá lugar na terça-feira, às 13h00 (de Portugal Continental), em Nyon (Suiça), onde Sporting estará representado pelo director executivo das modalidades, Mário Patrício e por Miguel Albuquerque, do departamento de futsal do Clube.

A UEFA já deu a conhecer os clubes que acolherão cada um dos quatro mini-torneios, a serem disputados entre 20 e 28 de Novembro.

O Sporting, campeão de Portugal, vai receber um dos grupos, tal como o MFK Viz-Sinara Ekaterinburg (vencedor da competição em 2008 e anfitrião da fase final um ano depois, no Palácio dos Desportos), o AFC Kairat Almaty e o KMF Ekonomac Kragujevac. Já o Benfica é uma das equipas a entrar em cena na competição apenas nesta fase da prova e um dos cabeças-de-série no sorteio, ao lado de Ekaterinburg, Almaty e ElPozo Murcia FS.

Cada um dos agrupamentos contará com um desses quatro cabeças-de-série, ficando o alinhamento completo pelos 12 clubes provenientes dos seis mini-torneios da Fase Principal. Dois dos grupos da Ronda de Elite contarão com um vencedor e dois segundos classificados dos grupos da ronda anterior, enquanto os outros dois grupos serão terão na sua composição um cabeça-de-série, dois vencedores e um segundo classificado dos grupos da fase precedente.

Equipas que se tenham já defrontado na fase principal não se poderão voltar a encontrar na Ronda de Elite e os quatro clubes escolhidos para acolher cada um dos grupos ficarão naturalmente separados. Porém, Benfica e Sporting poderão ser sorteados para o mesmo grupo. Os quatro vencedores dos grupos seguirão para a fase final, marcada para Abril do próximo ano.

Clubes apurados para a Ronda de Elite da Taça UEFA de Futsal 2010/11
Sorteio dia 12 de Outubro, jogos entre 20 e 28 de Novembro

Cabeças-de-série
Benfica (POR, detentor do troféu)
MFK Viz-Sinara Ekaterinburg (RUS) ANFITRIÃO
ElPozo Murcia FS (ESP)
AFC Kairat Almaty (KAZ) ANFITRIÃO

Vencedores dos grupos da Fase Principal
Grupo 1: Sporting (POR) ANFITRIÃO
Grupo 2: FC Time Lviv (UKR)
Grupo 3: Araz Naxçivan (AZE)
Grupo 4: Iberia Star Tbilisi (GEO)
Grupo 5: ASD Città Di Montesilvano C/5 (ITA)
Grupo 6: KMF Ekonomac Kragujevac (SRB) ANFITRIÃO

Segundos classificados dos grupos da Fase Principal
Grupo 1: Slov-Matic Bratislava (SVK)
Grupo 2: AGBU Ararat Nicosia FC (CYP)
Grupo 3: City'us Târgu Mures (ROU)
Grupo 4: FK EP Chrudim (CZE)
Grupo 5: MNK Nacional Zagreb (CRO)
Grupo 6: Akademia FC Pniewy (POL)

Citation :

UEFA Cup: Benfica e Sporting evitam-se na Ronda de Elite

Os vencedores dos respectivos grupos da Ronda de Elite, a disputar entre 20 e 28 de Novembro, seguem para as finais a realizar em finais de Abril por um dos clubes apurados

Group A: Benfica (POR), Ekonomac Kragujevac (SRV), Time Lviv (UCR), Nacional Zagreb (CRO)
Group B: Viz-Sinara Ekaterinburg (RUS), Araz Naxçivan (AZE), Città Di Montesilvano C/5 (ITA), Ararat Nicosia (CHP)
Group C: Kairat Almaty (CAZ), Iberia Star Tbilisi (GEO), Akademia Pniewy (POL), Slov-Matic Bratislava (SVQ)
Group D: ElPozo Murcia (ESP), Sporting (POR), EP Chrudim (RCHE), Târgu Mures (ROM).

Orlando Duarte divulgou a lista de convocados para o encontro da II eliminatória da Taça de Portugal, em que o Sporting vai defrontar o Eireira Benfica. A partida realiza-se no sábado, às 18h30, no Pavilhão da Escola de S. Gonçalo, em Torres Vedras.

Lista de convocados:
João Benedito, Cristiano, Gonçalo, Pedro Cary, Caio, Marcelinho, Djo, Divanei, João Matos, Deo, Alex, Leitão e Cardinal.

C'est une equipe de Benfica ? c'est comme Covilha avec sporting ?

Sinnon bien jouer les sportinguistas

J'ai fais une recherche sur Google, je trouve rien sur eux...
Mais avec un nom pareil, il y a forcément un rapport...

Vitória dos Olivais 3-7 Sporting



Buts : Leitão, Divanei (x2), Cardinal, Caio Japo (x2), Deo.

Avec un arbitrage scandaleux.
Rien que l'expulsion de Cardinal à la 34ème minute...

Citation :

A expulsão de Cardinal, aos 34 minutos, num lance em que o «pupilo» de Orlando Duarte foi carregado em falta na área adversária pelo guarda-redes Nuno Moita e árbitro preferiu assinalar simulação de Cardinal (expulsando-o da partida, na vez de assinalar grande penalidade e de mostrar o segundo amarelo ao guarda-redes dos Olivais) só originou a que os ânimos se exaltassem nas bancadas.

Notre entraîneur était très remonté à la fin du match, et à juste titre :

Citation :

06-11-2010
Orlando Duarte: “Estes árbitros quando tentarem cumprimentar-me, eu não os cumprimento”

No final da partida, o treinador da equipa de futsal «leonina», Orlando Duarte, analisou o jogo da seguinte forma: “Ao contrário do que se possa dizer o Vitória de Olivais tem uma equipa muto bem organizado e que nos criou dificuldades, essencialmente no inicio do jogo. Ao longo da partida fomos evidenciando progressivamente a nossa superioridade, onde nunca esteve em causa o resultado. No entanto, assistiu-se a uma boa atitude por parte do adversário, que lutou sempre por nos criar dificuldades”. E acrescentou: “Do jogo jogado não há muito mais para dizer, mas foi pena terem acontecido outros factores paralelos ao jogo. Frente ao Vitória dos Olivais ganhámos de forma clara e não há queixas da minha parte. Mas, estes árbitros quando tentarem cumprimentar-me, é melhor que não me estendam a mão, porque eu não os cumprimento. A segunda coisa que pretendo dizer é que se estes árbitros voltarem a ser nomeados para um jogo nosso, vou entender isso como o acto provocatório”, salientou o técnico naturalmente aborrecido com as muitas más decisões da dupla de arbitragem composta por Miguel Castilho e Paulo Teixeira.